Ne pas bien comprendre la langue complique non seulement le travail, mais aussi l'intégration sur le lieu du travail

Rencontrer des difficultés pour parler le français constitue inévitablement un frein pour s'intégrer professionnellement. Aujourd'hui, en France, un million de migrants ne maîtrisent pas le français, selon l'Agence nationale pour la cohésion sociale et l'égalité des chances (L'Acsé). Quelles sont les politiques menées en matière de formation pour favoriser leur épanouissement professionnel ? Que nous apprennent les études conduites par des équipes de chercheurs pluridisciplinaires ? Ces deux questions sont au coeur du colloque « Le français, une compétence professionnelle », organisé par le Comité de liaison pour la promotion des migrants et des publics en difficulté d'insertion (CLP). Ce forum s'est ouvert le 21 novembre et se termine aujourd'hui.

Article réservé aux abonnés

Par - Le 22 novembre 2007.

Les travailleurs sont aujourd’hui davantage en prise avec l’écrit, en raison de la multiplication des outils informatiques, qui sollicitent nos capacités de lecture et d’écriture. C’est sur ce postulat que Laurent Filletaz, chercheur en linguistique à l’Université de Genève, a débuté, mercredi 21 novembre, la présentation d’une étude qu’il mène en Suisse. « Depuis les années 80 et le développement des nouvelles technologies, nous prenons davantage conscience de la part langagière du travail », constate-t-il. Raison pour laquelle « de nombreux chercheurs pluridisciplinaires se sont penchés sur la place du langage au travail. Hélas, si plusieurs ouvrages internationaux traitent cette…

— Article réservé aux abonnés —